गिलाड ज़ुकर्मन: सोती हुई सुंदरियाँ जाग रही हैं--भाषा का पुनरुद्धार, भाषाई इंजीनियरिंग और सांस्कृतिक विविधता
Speaker: Ghil'ad Zuckermann (University of Adelaide, Australia)
Date: December 5, 2014 – Friday
Venue: R602, Bld5, Hongkou Campus
Summary: This fascinating and multifaceted double lecture series will analyse the moral, aesthetic, epistemological, psychological and economic benefits of language diversity. With coca-colonization and homogenization there will be more and more groups added to the forlorn club of the lost-heritage peoples. Language revival, the most extreme case of language PLANNING and POLICY, will become increasingly relevant as people seek to recover their cultural autonomy, empower their spiritual and intellectual sovereignty, and improve their wellbeing and mental health. There is an urgent need to offer perspicacious comparative insights, for example from the HEBREW revival, which is so far the most successful known linguistic reclamation. The lecture will introduce REVIVALISTICS, a new trans-disciplinary field of enquiry, and explore current attempts to reclaim Australian ABORIGINAL anguages such as Barngarla. It will provide examples from many other languages such as Maori (New Zealand), Hawai'i (USA) and Sanskrit (India).
Speaker Biography: Professor Ghil‘ad Zuckermann (DPhil, Oxford; PhD, Cambridge, titular; MA Tel Aviv, summa cum laude) is Chair of Linguistics and Endangered Languages at the University of Adelaide, Australia. He is also Distinguished Visiting Professor and Oriental Scholar at Shanghai International Studies University, and Visiting Professorial Scientist at the Department of Molecular Genetics of the Weizmann Institute of Science. He is the author of the revolutionary bestseller Israelit Safa Yafa (Israeli – A Beautiful Language; Am Oved, 2008), Language Contact and Lexical Enrichment in Israeli Hebrew (Palgrave Macmillan, 2003), three chapters of the Israeli Tingo (Keren, 2011). He is the editor of Burning Issues in Afro-Asiatic Linguistics (2012), Jewish Language Contact (2014), a special issue of the International Journal of the Sociology of Language, and the co-editor of Endangered Words, Signs of Revival (2014). He is currently establishing ‘Revivalistics’, a new trans-disciplinary field of enquiry, and has launched, with the Barngarla Aboriginal communities of Port Lincoln, Whyalla and Port Augusta, the reclamation of the Barngarla language of Eyre Peninsula, South Australia. Professor Zuckermann is President of AustraLex and elected member of AIATSIS and the Foundation for Endangered Languages. He was an Australian Research Council (ARC) Discovery Fellow in 2007–2011 and Gulbenkian Research Fellow at Churchill College, Cambridge in 2000-2004. He has taught inter alia at the University of Queensland, University of Cambridge and National University of Singapore, and has been a Research Fellow at the Rockefeller Foundation’s Study and Conference Center, Villa Serbelloni, Bellagio, Italy; Israel Institute for Advanced Studies, Hebrew University of Jerusalem; Research Centre for Linguistic Typology (RCLT), Institute for Advanced Study, La Trobe University; Harry Ransom Humanities Research Center, University of Texas at Austin; and Kokuritsu Kokugo Kenkyūjo, National Institute for Japanese Language and Linguistics, Tokyo.